Contrôle additionnel